Can This Love Be Translated?

Sigue al intérprete Ju Ho Jin y a la estrella Cha Mu Hui mientras su relación laboral se convierte en un precario enredo emocional. La regla profesional es mantenerse neutral e invisible, una regla que se derrumba una vez que le asignan a Mu Hui y comienza a modificar discretamente sus duras y caóticas declaraciones para suavizarlas y no dañar su imagen pública. La tensión central proviene del propio trabajo de Ho Jin: cada entrevista y rueda de prensa se convierte en un campo minado donde una traducción literal podría desatar un escándalo, mientras que una línea podría delatar la verdadera identidad de Mu Hui. Poco a poco, se da cuenta de que no es solo su intérprete, sino la única persona autorizada a escuchar lo que ella realmente quiere decir, convirtiendo el trabajo lingüístico en una intimidad tan arriesgada como una confesión.